Kolejna mania, którą ostatnio u siebie obserwuję, to chomikowanie. Nie takie zwykłe, bo powiedzmy stare ciuchy wyrzucam/oddaję bez skrupułów, rzecz ma się jednak całkowicie inaczej z wszystkim, co może przydać się do twórczości okołoskrapowej.
W ubiegłym tygodniu bardzo ucieszył mnie grubaśny karton, na który nawinięte było nowo nabyte prześcieradło (bo przecież przyda się na okładki do kolejnego albumu!) oraz czarno-biała krzyżówka wycięta z gazety (w sam raz do kolażu). Wstyd się przyznać, ale zbieram także papierowe rolki od ręczników kuchennych i papieru toaletowego, bo widziałam świetny mini album zrobiony na takiej bazie (można obejrzeć np. <tutaj>).
Lately I'm obsessed with squirreling away. In general I don't like keeping things I don't use, but with scrapbooking supplies - it's another story. For example, last week I was super happy to discover (and hide, hehe) nice, thick paperboard in a newly bought bed sheet package (it will be a great cover for my new minialbum) as well as cute, black and white, old-fashioned crossword found in a newspaper (for a collage!). No matter how awkward it sounds, I started collecting toilet paper rolls and kitchen towel rolls, inspired by gorgeous minialbum made on such base (look <here>).
Ostatnio popatrzyłam na zakupione w Ikei cynowe osłonki doniczki SOCKER, w których trzymam nożyczki, nożyki, linijki i takie tam inne niezbędniki i doszłam do wniosku, że właściwie bardzo przypominają puszki po pomidorach. A że pomidorów w puszce idzie u nas sporo, zaczęłam zbierać i je. Na razie moja kolekcja liczy 2 sztuki - w jednej będą pędzle, w drugiej - materiały do cięcia.
Last week I took a look at SOCKER pot bought at Ikea, which I use for scissors/knives/rulers storage and thought that it looks just like tomato can. As we use a lot of canned tomatos in my house, I started collecting them. As far my collection consists of 2 pieces - one can will be used for brushes, the other - for scissors.
Przody
Fronts
Backs
A tu zbliżenie - tło na które przylepiono litery zostało potraktowane kolorowymi mgiełkami domowej roboty. Muszę przyznać, że całkiem podobają mi się te żywe, tęczowe kolory.
And here - closeup. The background paper was treated with hand-made glimmer mists. I must say that I'm quite satisfied with the colours - lively and rainbowish...
Miłego wieczoru!
Have a nice evening!
0 komentarze:
Prześlij komentarz
Komentarze bardzo mile widziane:) Dziękuję!